察布查尔报创刊七十年记

雄关漫道真如铁

——《察布查尔报》创刊七十年记

作者:盛丰田阿苏何春生

一、创办

察布查尔锡伯族自治县爱新舍里镇的贺忠,是一位地道的农民。七十多岁的贺忠,自小学过锡伯文,耕田读书是他的日常生活,他是《察布查尔报》的忠实读者,也是常年坚持投稿的农民作者,《察布查尔报》伴随他度过了一生。

《察布查尔报》是全国唯一的一份锡伯文报纸,对于年前从东北西迁伊犁屯垦戍边的锡伯人来说,《察布查尔报》是他们的精神家园,是民族文化瑰宝。《察布查尔报》从诞生到今天,已经走过了七十年,见证了时代的风云变幻,也记录了一个民族的发展足迹。

上世纪四十年代初,一批在前苏联留学归来的锡伯族知识青年,立志于向族人传播新思想、新知识、新文化,决心引领锡伯人走向现代社会。年,接受过中国共产党教育的进步青年,三区革命领导成员阿不都克里木·阿巴索夫去南京参加伪国民大会期间,秘密会见了中共驻代表董必武,取得了党的指示,并带回了中共派遣的电台和报务员彭国安,与中国共产党建立了联系。

阿不都克里木·阿巴索夫回到伊犁后,立即指示锡伯族进步青年在锡伯索伦满族文化学会名下,创办《自由之声》报,《自由之声》报一经诞生,就旗帜鲜明,反对国民党反动统治,传播进步之声,自由之声,大量刊登新华社、苏联塔斯社电讯,宣传中国共产党的主张,宣传解放战争战况,揭露国民党反动派的丑恶嘴脸,在锡伯族人民中间产生了很大的影响。为此,我们专门走访了几位老者,请他们讲述《察布查尔报》当时的发行及办报情况。

察布查尔县教师进修学校退休教师贺舒郁回忆:“当时我还在上小学高年级,收到报纸时大家都抢着看,说这报纸办得太好了。那时候哪有一家一份报纸,按街道分派,大家都争着传阅。那个时期,我们锡伯族接受了启蒙文化教育和普及,给长期的封建社会带来了新思想、新文化,新的文学艺术,前苏联的普希金、莱蒙托夫、涅克拉索夫等大量的文学作品,翻译成锡伯文并广泛传阅。”

郭基南是世纪中国少数民族文学百家之一,为丰富少数民族的艺术宝库、传承优秀的锡伯文化作出了卓越贡献,老先生今年94岁高龄,至今仍笔耕不辍。他早年毕业于茅盾先生执教的文干班,是《察布查尔报》的第一任编辑。他说:“当时延安的电讯直接从莫斯科接收,彭成贵(彭国安)就接受那个电讯,《自由之声》对解放战争的情况,及时报道。由精通俄文的陈锡华负责翻译,我们进行编辑刊发。新疆和平解放的那天,特别感动,那时正当年轻,就写了首《飘扬吧,五星红旗》诗歌,发表在锡伯文报纸上。”

锡伯族以前只有语言没有文字,用满文字母书写锡伯语,也正是有了这份报纸,锡伯族创建了自己的文字。进步青年们在办报纸过程中,对满文进行了改革,在满文基础上创制了现在的锡伯文。时任苏木尔县县长(今察布查尔锡伯族自治县)、著名作家舒慕同回忆说:“年把满文改造成锡伯文,这是件大事,开始在报纸上用新的锡伯文写作。”舒慕同也在任期内致力于推广锡伯文,政府正式文件和布告等都使用锡伯文,提倡锡伯文的文学艺术、歌舞戏剧、秧歌等等。

辽宁省档案馆何荣伟寄来祝《察布查尔报》创刊七十周年贺词

二、更迭

年3月,全国第一个少数民族自治县——察布查尔锡伯族自治县成立了,国务院高度重视,为自治县定制赠送了一套锡伯文铅字模板和印刷设备,并将报纸原名《自由之声》更名为《新生活》报,寓意锡伯族人民走向新生活之路。在《察布查尔报》印报室主任关黎明家里,我们见到了他收藏的一份年的《新生活》报,编辑郭智林朗读了采用新华社发来的图片并刊发的,《毛主席观看话剧(雷锋)后与剧组演员合影》的新闻。

年,文革动乱,《新生活》报于当年6月停刊。

年10月,沉睡了八年的《新生活》报复刊,更名为《察布查尔报》,为周二刊,报社定为县委主管,县委宣传部直管的财政全额拨款的正科级事业单位。

《察布查尔报》复刊四十多年以来,在党的关怀下不断发展,由人工排字铅印到计算机排版胶印印刷,进入了电子出版技术应用时代。年,正式启用自治区语委会研发的锡伯文软件,年国家东风工程项目为《察布查尔报》投入了彩印设备,《察布查尔报》结束了67年黑色印刷的历史,以崭新的面貌呈现在读者面前。

如今,创刊70年的《察布查尔报》已经是一份对开四版每周两期的锡伯文综合性报刊,每年发行量稳定保持在份左右,发行范围已经走出新疆,走向国内外,形成了稳定的阅读群体。

自治县成立以来,《察布查尔报》充分发挥党报的功能,在各个历史时期,围绕县委政府中心工作,宣传群众、鼓舞群众,服务于自治县社会经济发展大局,发挥了重要作用。

《察布查尔报》作为一份县级少数民族文字媒体,在几十年的生存发展中,历经坎坷。然而,几代报人从不懈怠,发扬前辈优良传统,紧跟党的路线方针,贴近生活,服务群众,成为锡伯族群众获取信息、知识、学习本民族语言文字的精神园地。贺忠深有体会的感慨道,自己对《察布查尔报》有着很深的感情,锡伯族语言文字的财富就出自这块宝地。原自治区民委副主任班吉苏在接受采访时也指出,《察布查尔报》更多地







































北京中科白癜风医院
北京白癜风治疗医院


转载请注明地址:http://www.djehdnde.com/wbls/2523.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明