少儿神话京剧梁子湖传说晋京演出专家研

时间:年10月9日

地点:国家京剧院五楼会议室。

北京专家:吴江(全国政协常委、政协京昆室副主任、著名戏剧理论家、学者);王玉珍(京剧表演艺术家、中国京剧基金会会长);苏移(国家京剧院老院长,著名戏剧理论家、学者);何玉人(中国艺术研究院研究员、戏曲文学研究室主任);齐致翔(著名剧作家、评论家);秦华生(戏剧理论家、梅兰芳艺术馆馆长);李海燕(京剧表演艺术家、国家一级演员、国家京剧院二团团长);金梅(《中国京剧》杂志副总编);武桐羽(《当代中国画报社》总编辑)

湖北方面:古新功(中共鄂州市委常委、宣传部部长);吴涛(鄂州市副市长);饶浩洲(鄂州市文体新广局局长);张用剑(鄂州市文体新广局副局长);叶丽娅(鄂州市文体新广局副局长);庞良君(中共鄂州市委宣传部文资办负责人);刘传坤(鄂州市演艺公司董事长);姜九斤(鄂州市演艺公司总经理);胡晶(湖北省京剧二团团长)习志淦(《梁子湖传说》编剧兼总导演)

主持:张永太(当代中国画报社总编辑)

媒体记者:新华网、人民网、中国新闻社、中青在线、光明网、中国文化报、中国艺术报、北京青年报、北京晚报、北京晨报、《当代中国》画报、《中国京剧》杂志。

习志淦(《梁子湖传说》编剧、总导演):在座有的是多年未见的老朋友,有的是虽未谋面却仰慕已久新朋友。这次在《梁子湖传说》的研讨会上见面,是个缘分。现在我简短汇报一下《梁子湖传说》的创作过程。

年夏天,胡晶团长通过种种渠道找到我,说鄂州新任的文体局几位领导,希望我能为湖北省京剧二团写一部少儿京剧。其实,为鄂州写戏是我多年的夙愿了:自《小凤》在全国获奖以后,当时的领导就请我写了一部《小河清清》,但后来因为其他缘故放弃了。年我再赴鄂州生活,写了《梁子湖传说》初稿。后来几次准备排练,又因故而作罢。这一回,鉴于前几次教训,我向鄂州领导提出:做这个戏由我自己担任总导演,我的创作意图才可以充分完整地展现。开明的鄂州新领导欣然同意。从年11月剧组成立到现在,剧本修改近二十稿,大的整排三次。去年十月参加了湖北省第二届艺术节。目前已在大、中、小小学生中演出近三十场,受到孩子们的欢迎。

这个题材的两个点是我始终不愿放弃的原因:一是环境保护,二是儿童京剧这个形式。

到鄂州梁子湖,远远可以看到梁子岛上有一对母子塑像。相传古代高唐县有对渔家母子,在洪灾来临时,冒着生命危险给大家报信,救了全县百姓。正是这个把自然灾害与人文道德巧妙地融为一体的美丽传说,给了我创作的灵感。

环境保护是个世界性问题。拿湖北举例,这些年拼命发展经济,素有“千湖之省”的美誉已名不副实。湖泊从50年代的个,到今天仅存个。50年间年均消失15个。今年多年未见的内涝淹没了大半武汉市,才有了梁子湖与牛山湖之间的炸堤分洪。(这一次让梁子湖在全世界出了名)。中国是世界上13个贫水国家之一,淡水资源不到世界人均用水的四分之一。有人曾预言:“地球上的最后一滴水将是人类自己的眼泪”。

第二个因素。今天,京剧观众日益老化,前途堪忧。我自退休以后就在大学讲述京剧。大学生们看到《徐九经升官记》《射雕英雄传》等录相片断后说:“没有想到京剧有这么好看,好听,好玩。“最近中央抓的“戏曲进校园活动”取得了良好效果,证明国粹京剧只要真正“从娃娃抓起”,是不会消亡的。用京剧讲少儿自己的故事,定会更受欢迎。

一个戏成功与否,是看其有没有塑造一个全新的艺术形象。旺湖,是一个敢与自己错误决裂的少年。他既有一般穷孩子的勤劳善良、也有着易受诱惑的弱点。他心中善恶并存,我想以这个形象告诉孩子们,在进行人生追求时,绝对不能超过起码的道德底线。这个人物以娃娃生担纲,融老生、小生、小丑的表演为一体,我曾经将其定位^“娃娃丑生”。要求演员的表演松弛自如,不落程式化的窠臼。我另外设计了一个小妖怪,成为旺湖邪恶念头的外化,与他纯洁的内心形成矛盾,也加强了戏的童趣。小龙鱼作为单纯、美好大自然的象征。在她身上倾注了我全部的爱。她的死令人惋惜、震动,倾诉着大自然遭人类私欲摧残的痛苦和悲凉。

用京剧形式讲一神话故事,把民歌、童谣和京剧韵律融一体,做到好听,好看,好玩,让少年儿童接受神话故事的同时,感受到国粹京剧的魅力,从而喜爱上她。

排少儿神话京剧是个新课题,我在专业剧团担任编剧兼总导演也是第一次。好在湖北京剧二团是个基础深厚的剧团,有刘兰秋、胡志强等造诣精深的老艺术家。演员虽然年轻,舞台经验却相当丰富。多年来他们拿着微薄的工资,却始终坚持在演出第一线。在鄂州的一年多时间里,每年一百二十场的演出场次都要完成。我亲眼看到他们惠民演出的“周周演”,逢年过节即使风雨天也送戏下乡的许多动人场面。老旦出身的袁琼演旺湖,是个全新的挑战。她克服种种困难,甚至从她十岁的儿子身上寻找旺湖的影子。当我提出给旺湖创造特定性格动作以后,她就跟儿子一起琢磨出了用大姆指擦鼻子的这个动作。给人物增色不少。扮小龙鱼的熊小薇为练长袖珍珠的开打,在40度的高温下日夜苦练;曾云芳的丈夫在福建工作,为了事业她与丈夫分居两地多年,只有年节时才能去团聚。在他们身上,我看到基层剧团的同行们的那种为事业的忘我奉献。

为了把更多的京剧元素加入到这部少儿神话戏里,我们特请了以朱绍玉先生为首的创作班子搞音乐创作,请了冯幼林先生担任武打舞蹈设计,请了北京儿艺的杨菊英作艺术指导,请了曾经设计过几十部儿童剧的中国儿艺的郝立众先生担任舞美、服装、造型设计。一年多来,我和执行导演胡晶,唱腔作曲李晟、舞美设计郝立众,舞蹈设计冯幼林,以及刘兰秋老师和几位主演一起,商量琢磨,不断修改。才打造出了今天的《梁子湖传说》。

十年磨一戏,少儿神话京剧更是个新课题。目前还有许多不成熟的地方。这次到北京展演,一是向首都的观众汇报,二是听取专家的意见,以使这个戏能进一步提高,成为真正的艺术精品。为我们的国粹京剧艺术走进当代孩子的心中,贡献自己的绵薄之力。

王玉珍(京剧表演艺术家、中国京剧基金会会长):刚才听了鄂州领导,编剧导演的发言。我昨天看了戏,确实非常激动。很激动,很兴奋。因为当时呢,我也是刚从嵊州回,我们去参加小梅花奖评委。我在回来的火车上接到了吴院长的电话。说有这么一个演出,叫我去看戏。我说我得回来看我的日程。结果昨天我看了戏以后,感觉确实是像导演说的那样,看了我很激动,也很振奋。第一个呢我想先说,因为京剧是讲究一剧之本。这剧本导演刚才自己也说了,抓住了京剧的明天。这个儿童剧。记得在多少年以前,我那会还当院长的时候,李世济老师就跟我说过,她说王院长,如果能够有可能的话,你多找点儿童的题材,京剧应该从娃娃抓起。她跟我说过这个话。昨天回去我跟我爱人说,还想起李世济老师曾经跟我说的话。我当时还真是想把《一二三齐步走》什么的,就是那些个其他剧种的戏,想要是能够移植过来,我还真动过这个脑子。确实是这样,我昨天看了戏以后我说,这个剧本抓住了儿童戏的这个特点,而且这个戏有很多儿童的语言和儿童的一些舞蹈,台上很多很适合儿童接受的东西。咱们的演员,后来她跟我,我儿子都十岁了。我没看出来她那么大年龄来。然后她又说她跟她儿子娘俩在切磋了好多动作。我看了,在台上她很年轻。我先说剧本,我感觉剧本抓得非常非常的好。所以台上呢,我琢磨如果说话台上那个文言词多,或者完全传统的,没有更多一些吸引儿童青年人看的也不行,所以昨天我感觉做到这一点了,所以先说这个剧本抓得好,给儿童写了这么一个剧。那么儿童看了以后呢,除了他看了有载歌载舞,台上还有好多闪光的东西,包括鱼缸里面的,好多高科技的手段,它达到了寓教于乐。它知道我应该怎么样去用自己程式的东西,不要有很多用自己的私心杂念,而去破坏它。它就是寓教于乐,它知道应该以善良,应该知道要保护环境。起码他(观众)在看戏,观赏中应该有这种启示,有那种教育。我觉得也达到了。再有就是,我为什么也感到特别振奋呢,就是这些演员,在台上来说是满台生辉。而且京剧这个舞台表演艺术,它很讲究的是什么呢,台上有三个字,就是精、气、神。而且我觉得昨天所有演员在台上都非常投入,非常认真。这几个带名带姓的主演,我觉得很称职。旺湖,小龙鱼,玉娘这几个比较主要的都非常成功,都非常称职。她们首先都有一副好嗓子。因为没有嗓子她不能表达。京剧嘛它还是唱念做打舞。另外呢,我觉得她们的表演上,我还想呢,这么年轻,怎么觉得台上很成熟,很老练,很有舞台经验。就是你们演出,实践比较多。因此虽然是新戏,在台上我感觉很自如,表演也很到位,也很不错。然后唱腔,嗓子好啊,就能能够把音乐设计的东西表达出来。这点来说我看了以后还觉得比较满足,因为她们毕竟是一个年轻的剧团。而且当这个与洪水抗争啊,有很多舞蹈的动作,用了很多技巧,更使我佩服他们。因为现在的武戏,从全国来讲,应该来说比起文戏还是弱。而且很多剧团也很少演武戏了。我昨天看了戏以后,我觉得还有这么强大的一只青年的武戏力量,我挺振奋。我说你看这个戏,这个剧团,因为你给儿童演出,你不管光坐那唱,儿童也看不了。但是利用跟洪水抗争的时候,拿那个绸子当水,另外我的感觉,真是载歌载舞,文武并重。这个戏绝对达到了好听,好看,好玩。这个很重要,如果这个戏不好听,不好看,不好玩,那就不能吸引观众。也就不能吸引小观众,青年观众。所以这一点来说,导演也很注重这一点,因为要从娃娃抓起。要让他们能够喜欢上京剧的话,就得用我们的手段去达到这个目的。而且他们这些个运用的也很恰当,我觉得是不错的。而且刚您说了,我刚想了,我说这个小龙鱼我看她那个水袖很准,很精准,挺长的水袖一下能抓住,没有失误。还有那翻身也翻的不错。我还问,她唱什么的呀,如果唱青衣的。能够在四十度她还在练,那真就是功夫不负有心人。演旺湖是唱老旦的,她台上没有一点老旦的痕迹。她说她这是演娃娃生,我说娃娃生,就老旦她有嗓子。嗓子那么好,真不容易,她唱老旦的,所以我感觉更难度大了。觉得她真是下功夫了。那身上,我就觉得特像儿艺儿童剧院演出的那小男孩样了。她肯定是在造型上,在很多方面完全改变她过去老旦的那些程式。而且玉娘演得也特别好。嗓子也好,感觉好。而且我觉得这个戏,整体在台上,给我感到所有的演员,不管是那个跳舞的那些个群众演员,鱼啊,虾啊,这些所有带名带姓的演员,没有一个看他在台上(不努力的)他虽然演了很多场了,大家很投入。没有一个感觉演出多了就有点懈了的,没有。所以精气神从头到尾的贯穿。使得我感到看了这个戏以后觉得很吸引人,很好。

我再说点我自己不成熟的想法。就是我感觉因为是给青年人看的,特别是给少年儿童看的,千万不要在嘴里头,如果说我们都没有尖团字(音),都没有上口(音),就都一致,有个别的演员上口(音),但是我觉得还是应该不上口(音)好。当初,我原来演那个《三打陶三春》的时候,就第一个,我们导演就要求所有的绿都念绿,不许念“禄”,所有的黑都要念黑,不许念“呵”,所有的白都不念“伯”,就是没有一句上口的,就是全是京白。念和唱都一样。因此咱们这个戏里要统一,这一点我觉得昨天有个别的演员上了口或者什么,听了就跳一下,这要统一。另外我自己感觉我看昨天,就那个闹集,卖那东西,有卖鱼的,我就特别怕把那个小龙鱼给卖出来。被别人钓了一次了,又钓,又有几条鱼,我说是不是那条龙鱼啊,是不是能别卖鱼,我就有这种感觉,说小龙鱼又第二次遭难了又被人给钓上来,我就怕这个了,就是我的担心。卖点水果,蔬菜啊,别卖鱼。另外就是煮湖矛盾最冲突的,这个时候吧,如果老百姓要也能尽他的一点力量阻止一下,可能我觉得更好一些。我认为,老百姓就看着他,老百姓虽然也没有他的权利,但是他们也是反对的。不光是愤怒他们,去阻止一下可能这感觉就更感动。但总体来说呢,我感觉昨天看了戏以后,应该向这个剧团,向他们这个剧组表示祝贺。另外我在想,他们之所以有这么个戏,刚才我才知道,我以为是一个非常年轻的剧团呢,有这么深厚的历史,而且有那样深厚的底蕴,而且都是先进,先进剧团,先进集体,而且他们有这么好的传统,他们在继承着。而且在台上就能看出来,他们都是非常非常努力的,在台上能够展现出来这样的水平,那私下里可想而知。,因为台上一分钟台下得十年功。所以我感觉,拉开大幕的时候,就能看到他们剧团的管理,如果演员在台上是非常认真的投入,大家都有精气神,而且一棵菜的精神在台上体现。看得出来,他们的各级领导对于他们的重视和管理的水平。所以我对剧团有那么好优秀的历史,他们在传承着。这点事很可贵的。所以就觉得湖北,鄂州的各级领导,从市领导,局领导,再他们团领导。刚才又听说他们灾害时,领导带头扛沙包抗灾,就觉得特感动。而且我看资料上写着,他们每周都有演出,而且他们下基层去演了不少戏,所以就感觉他们有那一份京剧的责任。看得出来,而且这是传承的好。就他们这优良传统,就领导,从办团的方针。领导的身先士卒,领导的榜样,使得全团人都继续传承着这个优良的传统。而且这样的热心,为老百姓服务,我觉得真是在台上能看得出来。所以一个觉得他们身上的那些个东西,他们的艺术肯定是都渗透着各位艺术家的心血。他们的表现都是各位领导管理的水平。所以我觉得看了以后,我自己不但振奋,而且得到了很多学习,也祝贺咱们这个剧团能够越办越红火,成为我们全国的一个榜样。而且我们真是应该把这样的精神应该发扬光大,谢谢!

未完待续,欢迎







































最好白癜风医院咨询
北京治疗白癜风医院那里好


转载请注明地址:http://www.djehdnde.com/wbys/7656.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明